لوچان

 

 تِه چومان

آتش دگاده بمِه جان

بَل زئی

کرا کورشا بوستمِه

من تِه ناما دوخادَم

دوخادَم مَرَ فارَس

مَرَ لوچان بزئی

ناز نازه بوگوفتی تو :

« مِه پئره درد ! »

 

...............................................................

واگردان فارسی :

 

چشمان ات

آتش به جان ام انداخت

شعله می کشید

داشتم خاکستر می شدم

نام ات را صدا زدم

صدا زدم به دادم برس

برای ام پشت چشم نازک کردی

با ناز و عشوه گفتی :

« درد پدرم ! »

/ 5 نظر / 2 بازدید
فرشته

زندگی درک همین امروز است فهم نفهمیدن هاست ظرف امروز پر از بودن توست شاید این خنده که امروز دریغش کردی آخرین فرصت همراهی توست. به روزم ومنتظر حضورت گرمت. مرا با نگاهت رهایی ببخش.

فرشته2

از عرش صدای ربنا می‌آید آوای خوش خدا خدا می‌آید فریاد که درهای بهشت باز کنید مهمان خدا سوی خدا می‌آید در مناجات شبانه شبهای قدر را التماس دعا دارم

نیلوفر

سلام چقدر دلم برای اینجا تنگ شده بود . مثل همیشه زیبا و خودمانی

هنگامه

سلام گول برار[گل] وب عااااااااااااااااااااالی داری همشهری من لینکت کردم خوشحال میشم بهم سر بزنی و لینکم کنی منتظر نظر تم بلا میسر[شوخی]