کوره قوقو

بـاهـار بامـو ، گـولـه پـامچـال نِدینم

دِ مسته بـولـبولـه ، ایمسال نِدینم

خــادَن بـولـبول، کـوره قوقو  ونالــه

بـوجوز کـوره قوقو  سرحال نِدینم !

....................................................................

واگردان به فارسی :

 

بهار آمده است ، گل پامچال را نمی بینم

دیگر بلبل سر مست را ، امسال نمی بینم

جغد نمی گذارد که بلبل بخواند

غیر از جغد ، پرنده ای شاد نمی بینم !

 

/ 10 نظر / 2 بازدید
سعید(گیلان استان زیبای من)

راستی یادم رفت بگم امسال ما هم هیچ کدام رو ندیدیم بخصوص امسال رنگین کمان ندیدیم چرا که از عید به بعد جایی نرفتیم

خاطره

سلام گیله مرد تو آمی گولی آمی مسته بولبولی بخوان .[گل]

H

سلام یه مطلب جدید گذاشتم مطمئنم اگر بخونی طرفدارش میشی بهم سر بزن و نظرت رو هم بگو

زینب

سلام گیله مرد. ترانه ات خیلی تلخ و غمگینه . مثل حال این روزهای من . من عاشق اون چراغهای نفتی ام . خیلی وقتی ندیدم از اونها وگرنه یه طرح ازش می کشیدم . شعرهات من رو یاد دریا می اندزه یاد سبزی جنگل. اما جایی که من زندگی می کنم کویره . داره کم کم یادم میره دل دریایی ام رو . دارم میشم مثل گون و گز و تاق که یه مشت خس و خار خشک بیشتر نیستند. دریا رو دیدی سلام من رو برسون

مسافر

ایمسال آخرش خیلی نامفهوم بود...[چشمک] در ضمن من عاشق جغدم!!!! یه دونش رو داشتم , بخاطر شوم بودنش[اوغ] مجبور شدم آزادش کنم....

مسافر

من فکر میکردم که اگه کاری به کاره کسی نداشته باشم , اونا هم کاریم ندارن ولی ظاهرا اشتباه کردم....

مسافر

احتمالا اون یه نسبتی با من داره!!! راستی این اولین شعریه که ازش خوندم ، نمیتونم راجع به دکتر براهنی نظر بدم