گیله طنز

اولین وبلاگ طنز حرفه ای در زبان گیلکی

تِــه او دیمان مـانِه  سورخه گولا کؤر

کــــرا بــاد فـــوتـا دِه  تِــه کاکولا کؤر

اوصؤب تِه ماچی یا مِه مار بفامست

وابو چُن تِـه لبه روژ  مِــه جولا کؤر !

 

.......................................................................

واگردان فارسی :

 

گونه های ات به گل سرخ می ماند ، ای دختر

باد بر کاکل ات وزیده است ، ای دختر

آن صبح ، مادرم بوسه ات را فهمید

چون روژ لب تو ، بر صورتم مایده بود ای دختر !

نوشته شده در جمعه ٢۱ امرداد ۱۳٩٠ساعت ٩:٥٥ ‎ق.ظ توسط کاس آقا نظرات () |

Design By : nightSelect.com